A FABULA DO CAVALO E O PORCO.

http://img.comunidades.net/bac/bacurigazetapopular/sunp0007a.jpg

 Um fazendeiro colecionava cavalos e só faltava uma determinada raça. Um dia ele descobriu que seu vizinho tinha este determinado cavalo. Assim, ele atazanou seu vizinho até conseguir comprá-lo. Um mês depois o cavalo adoeceu, e ele chamou o veterinário que disse:

- Bem, seu cavalo está com uma virose, é preciso tomar este medicamento durante três dias. No 3º dia eu retornarei e caso ele não esteja melhor será necessário sacrificá-lo.

Neste momento, o porco escutava a conversa.

No dia seguinte, deram o medicamento e foram embora. O porco se aproximou do cavalo e disse:

-Força amigo, levanta daí senão será sacrificado!!!.

No segundo dia, deram o medicamento e foram embora. O porco se aproximou novamente e disse:

- Vamos lá amigão, levanta senão você vai morrer! Vamos lá, eu te ajudo a levantar.

Upa! Um, dois, três...

No terceiro dia, deram o medicamento e o veterinário disse:

-Infelizmente vamos ter que sacrificá-lo amanhã, pois a virose pode contaminar os outros cavalos.

Quando foram embora, o porco se aproximou do cavalo e disse:

- Cara, é agora ou nunca! Levanta logo, upa! Coragem! Vamos, vamos! Upa! Upa! Isso, devagar! Ótimo, vamos, um, dois, três, legal, legal, agora mais depressa, vai....fantástico! Corre, corre mais! Upa! Upa! Upa! Você venceu campeão!!!.

Então, de repente o dono chegou, viu o cavalo correndo no campo e gritou:

- Milagre!!! O cavalo melhorou, isso merece uma festa!Vamos matar o porco!.

Pontos de Reflexão: Isso acontece com freqüência no ambiente de trabalho. Ninguém percebe qual é o funcionário que realmente tem mérito pelo sucesso, ou que está dando o suporte para que as coisas aconteçam.

SABER VIVER SEM SER RECONHECIDO É UMA ARTE !

Se algum dia alguém lhe disser que seu trabalho não é o de um profissional, lembre-se: amadores construíram a Arca de Noé e profissionais o Titanic.

PROCURE SER UMA PESSOA DE VALOR, AO INVÉS DE UMA PESSOA DE SUCESSO!

Text in English

The FABULA HORSE AND PIG.

A farmer collected horses and only lacked a certain breed. One day he discovered that his neighbor had given this horse. So he atazanou your neighbor until you can buy it. A month later the horse became ill and he called the vet who said:

- Well, your horse is a virus, you need to take this medicine for three days. On the 3rd day I will return and if it is not better it will be necessary to sacrifice him.

Right now, the pig listened to the conversation.

The next day, gave the medicine and left. The pig approached the horse and said:

Force-friend, but then raises will be sacrificed!!.

On the second day, they gave the medicine and left. The pig came back and said:

- Come on buddy, get up or you'll die! Come on, I'll help you up.

Upa! One, two, three ...

On the third day, gave the medicine and the vet said:

- Unfortunately we'll have to put him down tomorrow, because the virus can infect other horses.

When they left, the pig approached the horse and said:

- Dude, it's now or never! Arise then, upa! Courage! Come on! Upa! Upa! This slowly! Great, we, one, two, three, cool, cool, now faster, vai .... fantastic! Run, run more! Upa! Upa! Upa! You won MVP!!.

Then suddenly the owner arrived, saw the horse running in the field and shouted:

- Miracle!! The horse has improved, it deserves a party! Let's kill the pig!.

 

Points of Reflection: This happens frequently in the workplace. Nobody notices what is the employee who actually has merit for success, or who is giving support to make things happen.

 

LEARN TO LIVE WITHOUT BEING RECOGNIZED IS AN ART!

If anyone ever tells you that your work is not that of a professional, remember, amateurs built the Ark and professionals the Titanic.

 

SEARCH FOR BEING A PERSON OF VALUE, INSTEAD OF A PERSON OF SUCCESS!